Napoléon prisonnier vu par les Anglais

La plupart des historiens français qui travaillent sur la vie de Napoléon à Sainte-Hélène ont souvent ignoré les sources anglaises, se contentant des récits produits par les proches de l’Empereur. Cet ouvrage est le premier à prendre en compte et à traduire des témoignages des geôliers et d’autres habitants de l’île pour affiner le portrait de l’empereur lors de son exil. Joseph de Mougins-Roquefort s’est livré à un travail minutieux et approfondi de recherche. Une étude totalement originale, fondée sur vingt-sept sources inédites jusqu’ici. Hostiles ou favorables, émanant de personnalités de premier plan ou d’acteurs secondaires de ce drame insulaire, les témoignages présentés dans ce livre apportent chacun quelque chose de nouveau à la compréhension du sujet. Leur comparaison avec les autres sources déjà connues permet enfin au lecteur de disposer d’un tableau plus juste, plus réaliste et plus émouvant des dernières années de Napoléon.